브라질 탑뉴스 미디어, 프롬티비2020.07.20

브라질한인회(회장 홍창표)에서는 기부자들의 후원을 받아 코로나19 사태로 인하여 경제적인 어려움에 처해 있는 한인들에게 브라질 식료품 상자(Cesta Básica)를 전달합니다.

■ 후 원 ■
Conf. NAKEPE / Conf. SEIKI / Conf. BETELGEUSE
Conf. ARAMODU / Conf. AQUA DOCE

※ 상자 안의 모든 식료품은 브라질 제품입니다.(한국 식료품이 아닙니다)

◆ 대상
* 코로나19 사태로 인하여 경제적인 어려움에 처해 있는 한인 가정.(한 가정 당 한 명에게만 지급)
* 만 20세 이상.
* 우선순위:몸이 불편하시거나 장애가 있으신 분.
◆ 제외대상
연합교회 후원 “사랑의 쿠폰”을 받은 가정.
◆ 식료품 상자 내용물
Arroz, Feijão, Açúcar, Óleo de Soja, Farofa 등등
◆ 배포
* 7월 26일(주일) 이후 예정. 추후 공지.
* 받으러 오실 때 Carrinho를 꼭 가지고 오셔야 합니다.(무게가 무겁습니다)
◆ 접수
* 기간 : 7월 21일(화) ~ 23일(목) *
① 구글폼 링크 :
https://forms.gle/cnUXvtw6UF3DvKm66
(위 링크로 등록하시는 것을 추천드리며, 사용이 어려우신 분들만 아래 방법으로 접수해 주시기 바랍니다.)
② 카카오톡, 왓츠앱 접수
* 한인회 부회장 : 유미영
Cel. 99513-8109(WhatsApp) / 카톡ID:w394417n
* 한인회 청년위원 : Veronica Lima
Cel. 96275-1559(WhatsApp) / 카톡ID : verocaland
③ 접수시 유의사항
* 정해진 접수기간 외의 접수는 받지 않습니다.
* 이중 등록 불가.(구글폼 등록, 유미영 부회장, Veronica Lima 위원 중 한 곳에게만 신청해 주세요)
* 주소는 정확히 알려주시기 바랍니다.
(예 : Rua Prates, 999 apto 77 – Bom Retiro)

Para coreanos em dificuldade financeira
Entregaremos caixa de cesta básica
Inscreva-se!

A Associação Brasileira dos Coreanos – ABC Gestão #36 Sr. Pres. Nelson Hong, recebeu doações de cesta básica (brasileira) para ajudar os coreanos que estão passando por dificuldade financeira nesta época de Covid-19.

■ Doadores ■
Conf. NAKEPE / Conf. SEIKI / Conf. BETELGEUSE
Conf. ARAMODU / Conf. AQUA DOCE

※ Os produtos desta doação não são coreanos, mas sim brasileiros.

■ Público-alvo

• Famílias coreanas em dificuldades financeiras devido ao Covid-19. (limitado a uma cesta por família)
• Maiores de 20 anos
• Terão prioridade: enfermos e Portadores de Necessidade Especial
  ■ Não podem participar
  Famílias que já receberam “사랑의 쿠폰” patrocinados pelo 연합교회.
  ■ Conteúdo da caixa de compras
  Arroz, Feijão, Açúcar, Óleo de Soja, Farofa etc.
  ■ Entrega
• Programado para 26 de julho (domingo), a ser confirmado.
• Traga seu carrinho de compras/feira na retirada (itens pesados)
  ■ Inscrição
• Período: 21 de julho (ter) ~ 23 (qui) *
  ① Link do Google forms:
  https://forms.gle/cnUXvtw6UF3DvKm66
  (Registre-se no link acima, porém caso tenha dificuldades tecnológicas em usar o Googleforms, entre em contato conforme abaixo)
  ② Kakao Talk, WhatsApp
• Vice-Presidente da ABC : Sra. Milena Yoo (유미영)
  Cel. 99513-8109 (WhatsApp) / w394417n (Kakao)
• Membro do comitê de jovens da ABC : Veronica Lima
  Cel. 96275-1559 (WhatsApp) / verocaland (Kakao)
  ③ Atenção
• Não aceitamos inscrições fora do período indicado.
• Nao registre-se duas vezes
  (faça somente via Googleforms, Sra. Milena ou Veronica)
• Por favor, forneça o endereço exato
  (p.ex., Rua Prates, 999 apto 77 – Bom Retiro)